Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

soveltaa (mukauttaa)

  • 1 soveltaa

    1) применять закон (оттенок: постоянно)
    2) применять, применить, использовать
    3) приспосабливать, приспособить
    * * *
    применя́ть; приспоса́бливать

    Suomi-venäjä sanakirja > soveltaa

  • 2 soveltaa, käyttää

    применять, применить, использовать ~ lakia применять закон (оттенок: постоянно) käyttää työkalua применить закон, использовать закон (в каком-то конкретном случае) ~, mukauttaa приспосабливать, приспособить адаптировать ~ olosuhteisiin, mukauttaa olosuhteisiin приспосабливать к условиям, приспособить к условиям адаптировать к условиям

    Финско-русский словарь > soveltaa, käyttää

  • 3 mukauttaa

    пригонять
    1)mukauttaa,adaptoida,akkommodoida,kaltaistaa,sopeuttaa,soveltaa,sovitella,sovittaa

    Suomea test > mukauttaa

  • 4 sovelluttaa

    sovelluttaa, soveltaa применять, применить

    sovelluttaa, soveltaa применять, применить soveltaa: soveltaa, käyttää применять, применить, использовать soveltaa (mukauttaa) приспосабливать, приспособить sovittaa: sovittaa, soveltaa применять, применить

    Финско-русский словарь > sovelluttaa

  • 5 adaptoida

    приспосабливать
    1)mukauttaa,adaptoida,akkommodoida,kaltaistaa,sopeuttaa,soveltaa,sovitella,sovittaa
    2)mukauttaa

    Suomea test > adaptoida

  • 6 akkommodoida

    приспосабливать
    1)mukauttaa,adaptoida,akkommodoida,kaltaistaa,sopeuttaa,soveltaa,sovitella,sovittaa
    2)mukauttaa

    Suomea test > akkommodoida

  • 7 sovitella

    приспосабливать
    1)mukauttaa,adaptoida,akkommodoida,kaltaistaa,sopeuttaa,soveltaa,sovitella,sovittaa
    2)mukauttaa

    Suomea test > sovitella

  • 8 sovittaa

    приспосабливать
    1)mukauttaa,adaptoida,akkommodoida,kaltaistaa,sopeuttaa,soveltaa,sovitella,sovittaa
    2)mukauttaa

    Suomea test > sovittaa

См. также в других словарях:

  • soveltaa — • mukauttaa, adaptoida, akkommodoida, kaltaistaa, sopeuttaa, soveltaa, sovitella, sovittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • mukauttaa — • sopeuttaa • mukauttaa, adaptoida, akkommodoida, kaltaistaa, sopeuttaa, soveltaa, sovitella, sovittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sopeuttaa — • mukauttaa, adaptoida, akkommodoida, kaltaistaa, sopeuttaa, soveltaa, sovitella, sovittaa • mukauttaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • adaptoida — • mukauttaa, adaptoida, akkommodoida, kaltaistaa, sopeuttaa, soveltaa, sovitella, sovittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • akkommodoida — • mukauttaa, adaptoida, akkommodoida, kaltaistaa, sopeuttaa, soveltaa, sovitella, sovittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kaltaistaa — • mukauttaa, adaptoida, akkommodoida, kaltaistaa, sopeuttaa, soveltaa, sovitella, sovittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sovitella — • mukauttaa, adaptoida, akkommodoida, kaltaistaa, sopeuttaa, soveltaa, sovitella, sovittaa • taltuttaa, asettaa, hillitä, kesyttää, laannuttaa, lauhduttaa, lepytellä, lepyttää, rauhoitella, rauhoittaa, sovitella, tasoittaa, tyynnyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sovittaa — • mukauttaa, adaptoida, akkommodoida, kaltaistaa, sopeuttaa, soveltaa, sovitella, sovittaa • asettaa, laittaa, panna, pistää, sijoittaa, sovittaa • sijoittaa, asettaa, järjestää, laittaa, panna, sovittaa • koettaa, kokeilla, pyrkiä, sovittaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»